1

WeAr to shop

WEAR TO SHOP
E: The most interesting stores in Berlin can be found on Neue Schönhauser Straße, at Rosenthaler Platz, on Friedrichstraße, and in the City West area of the city. Read on for WeAr’s picks for the city’s best shopping.

D: Rund um die Neue Schönhauser Straße und den Rosenthaler Platz, auf der Friedrichstraße und in der City West findet man die interessantesten Stores Berlins: WeAr präsentiert die besten Läden der Stadt.

ORLANDO

E: Fashion, accessories and footwear – Orlando now has two shops in Berlin and offers a good brand portfolio consisting of up-and-coming brands and established brands (such as 8pm, Golden Goose, Front Row and Numero 10)

D: Mode, Accessoires und Schuhe – Orlando hat nun zwei Läden in Berlin und bietet ein gutes Markenportfolio bestehend aus aufstrebenden und etablierten Marken (wie 8pm, Golden Goose, Front Row und Numero10) an.

Münzstr. 2 10178 Berlin-Mitte
+49 (0)30 2888 6280
Mo – Fr 11.00 – 20.00
and Sa 11.00 – 20.00

http://www.orlando-berlin.de/

SNEAKERSNSTUFF

E: The legendary Swedish store now also has a branch in Berlin. Offering items hard to come by and makes every sneaker fan’s heart melt with their assortment of classics and old school styles

D: Der legendäre Schwedische Händler hat nun auch eine Filiale in Berlin. Er schafft es immer wieder schwer erhältliche Teile auszustellen und lässt das Herz jedes Sneaker Liebhabers höher schlagen indem er Klassiker und Old-School Modelle anbietet.

Schönhauser Allee 6-7, 10119 Berlin
030 58849136
Mon – Sat: 11.00 – 20.00

http://www.sneakersnstuff.com

THE STORE X SOHO HOUSE BERLIN
E: The store already reached cult status and combines designer labels such as Alexander Wang, Jil Sander, Christopher Kane and J.W. Anderson with lifestyle brands, gardening, food, books and music.

D: Der Kultladen kombiniert Designerlabels wie Alexander Wang, Jil Sander, Christopher Kane und J.W. Anderson mit Lifestyle-Marken, Garten-Tools, Lebensmitteln, Büchern und Musik.

Torstrasse 1 Berlin 10119
Tel.: 030 405044550
Open Mon-Sat 10am-7pm.

http://www.thestores.com/berlin/

 

BAERCK
E: As well as mixing local Berlin designers with international labels, this cool store has a strong emphasis on interior design, based on the curators’ worldwide travels.

D: Neben einem Mix aus lokalen Berliner Designern und internationalen Marken bietet diese coole Boutique alles rund um Innenausstattung, basierend auf den Weltreisen des Kurators.

Mulackstraße 12, 10119 Berlin
Tel.: +49 (0)30 240 48994
Open Mon – Sat 12pm-8pm

www.baerck.net

 

KONK
E: Promoting up and coming and established Berlin based designers is one of the main aims of Konk, as well as sustainability and fair trade clothing.

D: Aufstrebende und bereits etablierte Berliner Designer zu unterstützen ist die Kernphilosophie von Konk, genauso wie Nachhaltigkeit und Fairtrade-Mode.

Kleine Hamburger Straße 15, 10117 Berlin
Tel.: +49 (0)30 28 09 78 39
Open Mon-Fri 12pm-7pm

www.konk-berlin.de

 

SCHWARZHOGERZEIL

E: A small womenswear boutique stocking designer brands like Carven, Isabel Marant and Common Projects, this is a particularly popular store with Berlin’s hipster shoppers.

D: Diese kleine Damenmoden-Boutique führt Designermarken wie Carven, Isabel Marant und Common Projcets und gilt besonders unter Berliner Hipster-Shoppern als Geheimtipp.

Torstrasse 173, 10115 Berlin
Tel.: +49 (0)30288 73868
Open Mon-Fri 12pm-8pm, Sat 12pm-6pm

www.schwarzhogerzeil.de

 

TEMPORARY SHOWROOM

A must-visit during Fashion Week, this is not just a concept store but a press agency and exhibition space. Ultra varied designer brands range from Dr Martens to MM6 Maison Margiela.

Ein absoluter Fixpunkt während der Fashion Week. Dieser Laden ist nicht nur ein Concept Store, sondern eine Presseagentur und ein Ausstellungsraum in einem. Das extrem vielseitige Designersortiment bietet alles von Dr Martens bis hin zu MM6 Maison Margiela.

Kastanienallee 36a, 10435 Berlin
Tel.: 030 62204564
Open Mon-Sat 11am-7pm

www.temporaryshowroom.com

 

VOO STORE

E: Tucked away in a rear courtyard, behind barred windows, this concept store offers an exciting selection of fashion and lifestyle goods from young designers.

D: Auf einem Hinterhof, hinter vergitterten Fenstern versteckt sich der Concept Store im Factory-Style. Im Angebot: Fashion und Lifestyle Goods von spannenden Jungdesignern.

Oranienstr. 24, 10999 Berlin-Kreuzberg
Tel.: 030 61651112
Open Mon to Sat 11am–8pm

www.vooberlin.com

 

GALERIES LAFAYETTE

E: Fashion with French flair, from stylish classics to jeans and the latest trends out of Paris.

D: Mode mit französischem Touch, von stilvoll-klassisch bis Jeans und den neuesten Trends aus Paris.

Friedrichstr. 76-78, 10117 Berlin-Mitte
Tel:  +49 (0)30-20 94 80
Open Mon to Sat 10am–8pm

www.galerieslafayette.de

 

BIKINI BERLIN

E: The first concept mall in Germany offers fashion and lifestyle stores and restaurants aimed at a trendy clientele, housed in a listed building.

D: Deutschlands erste Concept Mall mit Stores und Restaurants für ein trendbewusstes Publikum in einem denkmalgeschützten Gebäude.

Budapester Str. 38-50, 10787 Berlin-Tiergarten
Mall: open Mon to Sat 9am–9pm, ice skating: daily 12am–9:30pm

www.bikiniberlin.de

 

DARKLANDS BERLIN

E: A wide selection of avant-garde menswear in an old factory building, tucked away behind the main station.

D: Große Auswahl an Avantgarde-Menswear in einem alten Fabrikgebäude, etwas versteckt hinter dem Hauptbahnhof.

Potsdamer Str, Mercator Höfe 81A/Haus J, 10785 Berlin

buy@darklandsberlin.com

Open Mon–Sat 12am –7pm

www.darklandsberlin.com

 

THE CORNER BERLIN

E: These three lavish and spacious concept stores present a cosmopolitan designer fashion mix with an emphasis on shoes.

D: Offen und großzügig präsentieren die drei Concept Stores einen kosmopolitischen Designer-Fashion-Mix mit Schwerpunkt auf Schuhen.

East: Französische Str. 40, 10117 Berlin-Mitte
Tel.: +49 (0)30-20 67 09 40
Open Mon to Fri 10:30am–7:30pm and Sat 10am–7pm

and

West: Schlüterstraße 45, 10707 Berlin
Tel.: +49 (0)30-88 92 12 61
Open Mon to Fri 10am–7pm and Sat 10am–6pm

and

Men: Markgrafenstr. 45, 10177 Berlin-Mitte
Tel.: +49 (0)30-20 61 37 64
Open Mon to Sat 10:30am–7:30pm and Sat 10am–7pm

www.thecornerberlin.de

 

APARTMENT

E: On the ground floor the store appears empty; in the basement there is an ambitious assortment of international designer fashion, denim, and footwear.

D: Im Erdgeschoss ein leeres Geschäft, im Untergeschoss dann das anspruchsvolle Sortiment aus internationaler Designer-Fashion, Denim und Schuhen.

Memhardstr. 8, 10178 Berlin-Mitte
Tel.: 0177 8186666

Open Mon to Sat 2pm–7pm

www.apartmentberlin.de

 

SUPERMARCHÉ

E: Environmentally friendly and fairly produced streetwear, eco-jeans, and lots of accessories for men and women in a new location.

D: Ökologische und fair produzierte Streetwear, Eco-Jeans und viele Accessoires für Männer und Frauen am neuen Standort.

Wiener Str. 16, 10999 Berlin-Kreuzberg
Tel.: +49 (0)30-20 95 04 61
Open Mon–Fri 11am–7pm, Sat 11am–6pm

www.supermarche-berlin.de

 

ANDREAS MURKUDIS

E: Fashion for men, women, and children, as well as design, furniture, jewelry, and accessories – the style, selection, and quality within this large store will win you over.

D: Fashion für Männer, Frauen, Kinder, dazu Design, Möbel, Schmuck, Accessoires – Stil, Auswahl und Qualität in dem großen Concept Store überzeugen einfach.

Potsdamer Str. 81, 10785 Berlin
Tel.: +49 (0)30-680 79 83 06
Open Mon to Sat 10am–8pm

www.andreasmurkudis.com

 

DAS NEUE SCHWARZ

E: A treasure trove for those who love second hand, last season, and vintage – here, you will find designer fashion and accessories at affordable prices.

D: Eine Schatzkammer für Liebhaber von Secondhand, Second-Season und Vintage – hier gibt es Designer-Mode und Accessoires zu günstigen Preisen.

Mulackstr. 38, 10119 Berlin-Mitte
Tel.: +49 (0)30-27 87 44 67
Open Mon to Sat 12am–8pm

www.dasneueschwarz.de

 

SOTO STORE BERLIN

E: A bright, clean concept store for men’s fashion that caters for a range of styles from classic casual to hip in its two adjacent stores.

D: Hell, clean, pur präsentiert sich der Concept Store für Men’s Fashion, der mit zwei Läden Tür an Tür Kunden von klassisch-sportlich bis hip ausstattet.

Torstr. 72, 10119 Berlin-Mitte
Tel.: +49 (0)30-25 76 20 70
Open Mon–Fri 12pm–8pm, Sat 11am–8pm

www.sotostore.com

 

REBECCA CONCEPT STORE BERLIN 

E: A small concept store offering exclusive selected womenswear, avant-garde, and high fashion.

D: Kleiner Concept Store mit einer exklusiven Auswahl an Womenswear von Avantgarde bis High Fashion.

Alte Schönhauser Str. 41, 10119 Berlin-Mitte
Tel.: +49 (0)30-34 62 07 80
Open Mon to Fri 11:30am–8pm, Sat 11am–7:30pm

www.rebecca-berlin.de

Photo Credits: The Store, Temporary Showroom, Department Store Quatier 206